木绵絮

王佐 ·

似惜春归去,欲将归路迷。 雨轻云箔破,风软雪花低。 游蝶随过幔,仰蜂沾在泥。 差充邻女织,飘泊故东西。

白话文译文

仿佛在惋惜春天的离去,想要让归途变得迷离。细雨轻柔,云幕仿佛被吹破;微风和软,雪花般的飞絮低低飘落。游荡的蝴蝶追逐着飘动的帘幔,仰头的蜜蜂沾上了泥渍。勉强能充当邻家女子织布的原料,却终究漂泊无定,四处流离。