平夷二首 其一

何景明 ·

滇南八月中,绿林何萋萋。 居人亦相辏,数里闻鸣鸡。 路转无诘曲,山行少攀跻。 回瞻贵阳道,咫尺蹊壑迷。

白话文译文

滇南八月中旬,绿树郁郁葱葱。居民聚集在一起,几里外就能听见鸡鸣。道路转弯没有曲折,在山中行走很少需要攀爬。回头眺望通往贵阳的路,近在咫尺的溪谷山壑却让人迷失方向。