送别陈嘉惠
我记昔游章贡台，台前二水相盘回。
登临适与形胜会，放傲却使群公猜。
惟君倾盖即相厚，结交便拟如陈雷。
江上时同夜月棹，花前几共春风杯。
移船一向豫章泊，风物萧疏叹非昨。
络纬愁连孺子亭，梧桐秋满滕王阁。
同游岂无三数公，总为异乡怜寂莫。
君时唱和诗最多，错落骊珠千百索。
江城十月霜叶飞，君先别我趋庭闱。
临岐赠言曾未几，束书我亦东吴归。
始信天涯俱是客，客路闻言转悽恻。
瑶琴古调且须弹，官柳长条折何益。
白话文译文
我记得以前游览章贡台，台前两条江水盘旋交汇。登临此地正好欣赏壮丽景色，我洒脱不羁却让众人猜疑。只有你一见如故待我深厚，结交后便像陈重雷义那样生死不渝。江上时常一同在月下划船，花前几次共享春风中的酒杯。后来移船到豫章停泊，风景萧瑟感叹不如往昔。纺织娘的愁声连着孺子亭，梧桐秋色落满滕王阁。同游的难道没有几位朋友？但都在异乡可怜寂寞。那时你唱和的诗最多，琳琅满目像千百颗骊珠。江城十月霜叶纷飞，你先告别我回家省亲。分别时赠言没过多久，我收拾书籍也东归吴地。这才相信天涯都是客居，听到此言心中更加凄恻。瑶琴古调暂且弹奏一曲，官柳长条折来送别又有什么益处呢？