送潘景升北游八首 其六

梅守箕 ·

高鹜远眄,至彼朔方。 烟尘野合,关塞悠长。 接流浣海,托邻毡乡。 悲笳夜呼,春草旦黄。 坚冰蔽道,车顿马伤。 言念君子,忧思不忘。

白话文译文

高飞远望,直到那遥远的北方。烟尘在荒野中弥漫,关塞绵延无尽。河流汇入大海,毗邻着毡帐之乡。悲凉的胡笳在夜里吹响,春日的草叶清晨便已枯黄。坚冰覆盖道路,车马颠簸受伤。心中思念着君子,这份忧思难以遗忘。