舟泊岳阳郭外宋湘 · 清楚山千里来江上，秋色三分入洞庭。 初夜星辰黏渚白，落帆天地扑船青。 客心无寄吟山鬼，舟路多间检水经。 明日移桡向何处，岳阳城郭树冥冥。 ♥ 0白话文译文楚地群山绵延千里，一直延伸到江边，秋天的三分景色已经融入了洞庭湖。初夜时分，星辰仿佛黏在白色的沙洲上，落下船帆，天地间扑来一片青翠的船影。旅人心中无所寄托，只能吟诵《山鬼》的诗句，航程中多有闲暇，便翻阅《水经》来消遣。明天将把船桨划向何方？岳阳城的城郭笼罩在朦胧的树影之中。