蒋山法会瑞应诗应制作

王称 ·

宝地奉金仙,璇宫启梵筵。 真僧腾异域,开士唱三缘。 说法云成盖,谈经花雨天。 祥光凝彩绚,甘露泻珠圆。 天乐凭虚下,神灯彻夜悬。 胜因济妙筏,觉路指迷川。 秪树春光溢,灵山会俨然。 愿兹宏至化,皇运共千年。

白话文译文

在这片宝地上供奉着金身佛像,华丽的宫殿中开启了梵天的法筵。高僧从遥远的西域乘空而来,善知识宣讲着三缘妙法。说法时彩云聚成华盖,谈经时天花如雨飘落。祥光凝聚,色彩绚烂,甘露滴下,圆润如珠。天乐仿佛从天而降,神灯彻夜长明。以殊胜因缘普度众生,如同乘上妙法之筏;觉悟之路指引迷途,如同照亮暗河。祇树园中春意洋溢,灵山法会庄严如昔。愿这宏大的教化普施天下,愿皇运与天地共千年。