诉衷情令
花前月下暂相逢。
苦恨阻从容。
何况酒醒梦断，花谢月朦胧。
花不尽，月无穷。
两心同。
此时愿作，杨柳千丝，绊惹春风。
数枝金菊对芙蓉。
零落意忡忡。
不知多少幽怨，和泪泣东风。
人散后，月明中。
夜寒浓。
谢娘愁卧，潘令闲眠，往事何穷。
白话文译文
在花前月下我们短暂相遇，但苦恨阻隔了从容相守。更何况酒醒后梦境破碎，花儿凋零、月色朦胧。花儿永不凋尽，月亮永恒无穷，我们两颗心紧紧相连。此刻我愿化作杨柳的千丝万缕，去牵绊那轻柔的春风。几枝金菊与芙蓉相对，凋零的景象令人忧心忡忡。不知有多少深藏的幽怨，伴着泪水向东风哭泣。人群散去后，月光皎洁，夜晚寒意深浓。谢娘忧愁地卧着，潘令闲适地眠着，往事悠悠无穷无尽。