感怀 其四
良辰岂长遇，阴晦在须臾。
今日弗为乐，明旦恐不如。
都门多佳丽，清啭当座隅。
促席道平素，况有高士俱。
列俎过三鼎，倾酒尽百壶。
挥金娱心意，慷慨不留储。
达人每滔荡，俗士恒自拘。
白头怀轗轲，抚己一长吁。
白话文译文
美好的时光哪能长久相遇， 阴霾晦暗往往在顷刻间降临。今日若不及时行乐， 明朝恐怕再难有此心境。京城多有风华佳人， 清亮的歌声在座边响起。我们促膝而坐诉说平生， 更有高士相伴共聚。食案陈列胜过三鼎之礼， 倾尽美酒何止百壶。挥洒金银只为畅快心意， 慷慨激昂不留半分存储。豁达之人常潇洒放纵， 凡俗之士总自我束缚。白发满头却怀抱坎坷， 抚躬自问唯有一声长叹。