贱降前一日俞厚庵暨沃泉携酒饮予舟中即席奉谢二首
贱子明朝初度辰，故人高谊重相亲。
曳裾自是论交旧，倾盖兼逢托契新。
有酒且酬今日兴，无闻空负百年身。
孤舟落日寒江晚，独向天涯感慨频。
云山归路正漫漫，愁绪无缘得自宽。
初度又逢明日是，一樽聊尽故人欢。
旷怀直欲齐今古，浩啸何妨落佩冠。
醉去狂来浑不禁，欲将长铗向君弹。
白话文译文
明天是我生日的前一天，老朋友情深义重特意来舟中相聚。我们相交已久，本是旧相识，如今一见如故，更添新交的默契。有酒就暂且畅饮尽兴，不要辜负今日的欢愉，否则百年人生虚度无声。孤舟停泊在落日寒江的傍晚，我独自对着天涯频频感慨。归途云山漫漫，愁绪无法排解。明天又是生日，暂且用这一杯酒来报答故人的情谊。我胸怀旷达，想要与古今豪杰比肩，纵情长啸，哪怕冠冕坠落也无妨。醉后狂放不羁难以自禁，真想拔出长剑为你弹奏一曲。