和三唐人惠山诗
招提远尘境，松桧何青苍。
缅想彼人外，流憩兹空堂。
濯缨孤云起，振衣高鸟翔。
至今山水间，毫翰余幽光。
我来慕同调，心静发泉香。
题诗醉萝月，俯仰世已忘。
青山无今古，心赏有伊人。
浮云辙既往，佳境兴方新。
林鸟声寂寂，石泉光磷磷。
已谢天路交，何必弹冠尘。
浩歌振空谷，长啸流高雯。
知音去我久，太虚聊可邻。
烟光被层峦，芳气寒清樾。
松门僧未归，石径泉不绝。
禅心觉无生，尘机坐来灭。
长天澹澄湖，微云逗凉月。
林虚夕吹爽，壑幽林籁发。
税驾从兹游，千秋同一辙。
白话文译文
远离尘世的寺庙，松树和桧柏多么苍翠。遥想那世外高人，在此空堂中休憩游玩。洗涤帽缨时孤云升起，整理衣裳时高鸟飞翔。至今山水之间，还留有笔墨的幽光。我来到这里仰慕同道，心静时感到泉水散发清香。在月光下的藤萝间题诗畅饮，俯仰之间已忘却世间。青山没有古今之别，心中欣赏的是那意中人。浮云如车辙般过往，美好的景致正焕发新意。林中的鸟儿静寂无声，石上的泉水波光粼粼。已经谢绝了尘世交游，何必再为仕途弹冠振衣。放声高歌震动空谷，长啸声回荡在高天。知音已离我远去很久，姑且与太空为邻。烟光笼罩层层山峦，芳气清凉在幽暗的树荫中。松门边僧人尚未归来，石径上泉水不绝流淌。禅心觉悟到无生之境，尘世的机心坐而消灭。长天映着澄净的湖水，微云逗弄着清凉的月亮。林间空旷晚风清爽，幽谷中林籁发出声响。停下车马从此游览，千秋万代同此一辙。