题林屋佳城图

郑元祐 · 元

墟陇依依隔洞庭,孝思图里柏杉青。 水烟空阔惊身在,霜露焄蒿每泪零。 林屋洞深云气重,娄江潮落雨蓬腥。 想应橘熟秋林晚,归垦岩田老一经。

白话文译文

荒坟静静隔着浩渺洞庭, 孝心化作图中松柏青青。水雾苍茫忽觉孤身孑立, 霜露浸染祭品泪落不停。林屋洞深云气沉沉压坠, 娄江潮退雨打船篷腥冷。料想橘熟时节秋林向晚, 归去开垦山田耕读此生。