雪牡丹 其一

徐渭 · 明

银海笼春冷茜浓，松煤急貌不能红。 太真月下胭脂颊，试问谁曾见影中。

白话文译文

银白色的雪海笼罩着春意，寒冷中那浓重的茜红色格外深沉。匆忙用松烟墨去描绘，却怎么也画不出那抹鲜红。就像杨贵妃在月光下涂了胭脂的脸颊，试问有谁曾在影子里见过这样的容颜？