寄张景叔□钦若

郑洪 · 元末明初

衡门草深鞍马稀,泖湖水多菱芡肥。 贱买黄鱼供蓐食,宽裁白苧制深衣。 七州聚铁不成错,六鹢过都甘退飞。 寄谢淮南两文学,相思新减玉腰围。

白话文译文

柴门掩映野草深,车马稀少人迹微;泖湖碧波涨秋水,菱角芡实正丰肥。买来平价黄鱼佐餐饭,裁就宽松白布作裳衣。纵然耗尽七州铁,难铸此生错;恍如风中止飞鸟,甘愿退羽翼。遥寄思念给淮南两位文友,近来牵挂深切,衣带渐宽人渐瘦。