还都道中诗三首

鲍照 · 南北朝

悦怿遂还心,踊跃贪至勤。 鸣鸡戒征路,暮息落日分。 急流腾飞沫,回风起江濆。 孤兽啼夜侣,离鸿噪霜群。 物哀心交横,声切思纷纭。 叹慨诉同旅,美人无相闻。 风急讯湾浦,装高偃樯舳。 夕听江上波,远极千里目。 寒律惊穷蹊,爽气起乔木。 隐隐日没岫,瑟瑟风发谷。 鸟还暮林喧,潮上水结洑。 夜分霜下凄,悲端出遥陆。 愁来攒人怀,羁心苦独宿。 久宦迷远川,川广每多惧。 薄止闾边亭,关历险程路。 霮䨴冥寓岫,濛昧江上雾。 时凉籁争吹,流荐浪奔趣。 恻焉增愁起,搔首东南顾。 茫然荒野中,举目皆凛素。 回风扬江泌,寒□栖动树。 太息终晨漏,企我归飙遇。

白话文译文

欣然踏上归途心欢畅,急切赶路步履忙。鸡鸣催醒征程早,日落歇息在路旁。急流翻腾白沫飞,回风卷动江岸响。孤兽夜啼寻伴侣,离群鸿雁霜天嚷。万物萧瑟牵愁绪,声声凄切思绪荡。叹息欲向同旅诉,故人迢迢无音往。疾风掠过河湾浦,高帆垂落桅杆降。暮听江涛声不止,极目千里望故乡。寒风突惊荒僻路,爽气乍升乔木苍。山峦渐隐残阳没,谷间萧瑟起风狂。倦鸟归林喧暮色,潮涨漩涡暗流藏。夜半霜降寒透骨,悲声来自远荒冈。愁绪骤聚胸怀涩,羁旅孤眠苦夜长。久宦不知川途险,江阔频添惊惧惶。暂歇城门边亭驿,险关漫道历星霜。山峦隐现云霭重,江雾迷蒙蔽天光。凉风竞啸穿林过,浮萍逐浪急奔忙。怅惘更惹新愁起,搔首东望故园茫。荒野苍茫天地阔,举目皆皑寒色彰。回风扬起江边浪,寒枝摇曳栖禽慌。长叹直到晨漏尽,愿乘归风返旧乡。