赠逸民诗
任重悠悠，生涯浩浩。
善难拔茅，恶易蔓草。
逆思药石，逊求非道。
珠岂朝珍，璧宁国宝。
想贤若焚，忧人如捣。
我闻在昔，有古天子。
虞华骈圣，周昌多士。
缉熙朝野，体邦经始。
惟河出图，唯岳降神。
是代皆有，何代无人。
怀宝迷邦，高尚隐沦。
价待哲后，见须明君。
伊予不聪，故阙斯闻。
目因见生，才为时育。
何为山阿，何为空谷。
声殊雊雉，响异呦鹿。
岂须托梦，宁俟延卜。
想象屠钓，踟蹰板筑。
仁者博爱，大士兼抚。
慈均春阳，泽若时雨。
心忘分别，情无去取。
等皆长养，同加妪煦。
譬流趋海，如子归父。
顾探怀抱，非为富贵。
代既同人，时亦皆醉。
六合岳崩，九州海沸。
事须经纶，属当连师。
投袂剑起，澄清泾渭。
念我栖迟，安步任心。
夏兴石泉，春游香林。
欢逾丝竹，乐过瑟琴。
无疑无难，谁诃谁禁。
百非不起，万累俱沈。
思怀友朋，远至欢适。
躬开二敬，径延三益。
缱绻故旧，绸缪宿昔。
善言无违，相视莫逆。
情如断金，义若投石。
仲节犹嫩，春色始娇。
湛露未晞，轻云已消。
绿竹猗猗，红桃夭夭。
香气四起，英蕊六摇。
蜂开采花，雀戏新条。
风光绿野，日照青丘。
孺鸟初飞，新泉始流。
乘舆携手，连步同游。
采芳中阿，折华道周。
任情止息，随意去留。
如垄生木，木有异心。
如林鸣鸟，鸟有殊音。
如江游鱼，鱼有浮沉。
岩岩山高，湛湛水深。
事迹易见，理相难寻。
晨朝已失，桑榆复过。
漏有去箭，流无还波。
切念不减，疑虑益多。
季俗易骄，危心少和。
我之忧矣，用是作歌。
白话文译文
重任悠远漫长，人生天地浩荡。善行如拔茅草艰难，恶念似蔓草滋长。逆境中需思良药忠言，谦逊时莫求非道之方。明珠岂止是晨间珍宝，美玉何尝为国宝独享。思慕贤才心急如焚，忧怀百姓心如捶伤。听闻往昔岁月里，曾有圣明天子立朝堂。虞廷华美圣贤齐聚，周室昌盛才士昭彰。朝野光明政通人和，治国安邦开创典章。黄河涌现祥瑞图景，山岳降生贤哲灵光。每个时代皆有俊杰，何朝没有栋梁？ 怀才不遇迷于邦国，高洁之士隐没山岗。价值有待贤明君主，慧眼须待圣德君王。可惜我资质愚钝，故未曾亲见这般景象。双眼因所见而生识见，才华随时运培育生长。何必隐居深山谷壑？何须遁迹空寂林莽？ 声不同雉鸟啼鸣，响异于幼鹿清唱。何须借托梦境显达，岂待占卜指引方向？ 遥想吕望屠钓终逢主，傅说筑墙终成栋梁。仁者心怀广博之爱，贤士兼济天下四方。慈悲如春日阳光普照，恩泽似及时甘霖润壤。心中忘却分别之念，情意不分亲疏去向。万物皆得滋养生长，同享温暖化育之光。似溪流奔赴大海，如游子归依父邦。但我所求怀抱，并非富贵荣昌。奈何世人都已同化，举目皆如醉乡。天地山岳将崩，九州四海翻浪。世事亟待经纬整顿，当聚雄师整肃纲常。振袖挥剑而起，澄清泾渭分明忠良。念我栖居山野，安然信步随心所往。夏日石泉旁怡情，春朝芳林间徜徉。欢愉胜过丝竹奏响，快乐超越琴瑟宫商。无猜疑无艰难，谁人呵责谁阻挡？ 百般非议不兴，万种牵累俱忘。思念远方友朋，相聚欢畅如偿。躬身奉上诚挚敬意，邀约益友共品佳酿。故旧情深缱绻，往昔厚谊绵长。良言从不相违，相视一笑心照如契。情谊坚似断金，信义重如投石。四时节气初转嫩，春色方始绽娇颜。浓露未干晨光里，薄云已散碧空间。绿竹青翠拂微风，红桃灼灼映晴川。芬芳气息四面起，英蕊摇曳六合闲。蜂儿采蜜花丛绕，雀鸟嬉戏新枝翩。风光染绿原野地，日照洒满青山巅。雏鸟初试翱翔翼，新泉始淌石上弦。携手同乘轻车去，并步共游山水边。采摘芬芳山坡上，折取鲜花路旁妍。尽兴时便安然休憩，随意去留自在天。犹如田垄生长树木，各有异态形姿。仿佛林中鸣叫群鸟，音声各有参差。好似江中游动鱼群，沉浮自在逶迤。巍巍高山耸立，深深碧水无涯。事物形迹易见，其中至理难察。清晨时光已逝，暮色复又西斜。漏壶箭刻一去不返，流水东去不还家。深切忧思未曾消减，疑虑反倒增添繁杂。末世风气易生骄躁，危殆心境少有融恰。我怀忧愁不尽，因而作此长歌寄天涯。