哭王几道职方三首 其三

梅尧臣 ·

得君音信近,安稳在缑山。 不是国医误,宁辞蜀道艰。 终然有脩短,犹免历间关。 便作千秋别,沾襟涕泪班。

白话文译文

近来得到你的消息,知你在缑山一切安然。若不是御医延误诊治,你又怎会不辞蜀道艰险?生死终究有短长,幸而你未再经历跋涉的辛酸。此刻竟成永久的诀别,衣襟沾满斑驳泪痕。