宿顾城二首 其二张直 · 唐醉卧夜将半，土底闻鸡啼。 惊骇问主人，为我剖荒迷。 武汤东伐韦，固君含悲悽。 神夺悔悟魄，幻化为石鸡。 形骸仅盈寸，咿喔若啁蜺。 吾村耕耘叟，多获于锄犁。 ♥ 0白话文译文醉倒时夜已将半， 忽听得泥土下传来鸡鸣。惊惶地向主人询问， 他为我解开这荒诞的迷境： 昔日商汤东征韦国， 韦君怀满悲凄。天意夺去他悔悟的魂魄， 竟化作一只石鸡。形骸不过寸许长短， 鸣声咿喔如幼鸟哀啼。我乡间的耕田老翁， 总在锄犁下与它相遇。