次韵张与之登巽亭
百年遗恨了难平，只有南山不改青。
桥下温波秋渺渺，楼头霏雾晚冥冥。
祥钟福地衣冠盛，气润中天草木灵。
那得丹青绘缣素，烦君妙语写无形。
霜洗残秋暮吹惊，长林蔓草敛馀青。
忘机独鸟临清浅，避弋孤鸿入杳冥。
老矣未成南亩计，归欤空愧北山灵。
独怜亭下潇潇柏，能伴幽人槁木形。
白话文译文
百年的遗憾难以抚平， 唯有南山依旧青翠如故。桥下秋水泛着温润波纹渺渺远去， 楼头暮色里霏霏雾霭昏黄朦胧。福地祥瑞汇聚，多少显赫衣冠曾在此流连， 灵气滋润天地，连草木也透着灵性。怎能单凭笔墨丹青绘尽这气象？ 还需借您精妙的诗语描摹这无形之境。寒霜浸洗残秋，暮风惊起苍凉， 山林蔓草收敛了最后一丝青绿。忘却机心的孤鸟独临清浅水岸， 躲避弓矢的鸿雁隐入旷远天际。年老矣，归耕南亩的心愿终未实现， 思归去，空对北山灵秀满怀愧意。最怜惜亭边那几株潇潇古柏， 犹愿陪伴我这形同槁木的幽居之人。