用韵送梁徵君孟敬还石门

刘永之 · 元末明初

渝曲经年不见君,偶同江郭看飞云。 蚌还乍喜双珠合,龙跃终愁两剑分。 踪迹每同樵客隐,姓名已被世人闻。 暂随郡邑还归去,应念山中白鹿群。

白话文译文

多年未闻你渝水边的歌吟,偶然同在这江畔城郭共看飞云。像河蚌重圆欣喜双珠终合,又似蛟龙跃渊终愁宝剑两分。你行踪常与樵夫一同隐没,声名却早已被世人所知闻。暂随这州县公务归还故里,莫忘山中还有白鹿在等你相寻。