送司徒相公赴阙

薛逢 ·

丞相衔恩赴阙时,锦城寒菊始离披。 龙媒旧识朝天路,鸡树长虚入梦枝。 十载殿廷连步武,雨来庸蜀抚疲羸。 莫愁中土无人识,自有明明圣主知。

白话文译文

丞相奉皇恩启程前往京城之际,锦城寒菊正开始凋零飘散。 昔日骏马早已熟悉朝见天子的道路,中书省的空缺常惹人梦中牵挂枝头。 十载朝廷中步步紧随圣驾位列朝班,如今又如春雨般降临蜀地抚慰疲困百姓。 莫要忧愁中原无人赏识你的才能,自有光明睿智的圣明君主深知你的忠心。