敬次叔父适庵先生六观图韵六首 其五

李序 ·

蒙茸高壁踞山梁,流彩霏霏似彗长。 玉气氤氲春日暖,翠华缥缈白云香。 阳坡十里横烟树,阴壑千寻长露篁。 坐向梧桐晞绿发,采芳自葺薜萝裳。

白话文译文

毛茸茸的草木覆满高耸山梁, 流光飞散宛若彗尾悠长。玉的灵气在暖春中蒸腾缭绕, 翠色华影若隐若现,白云也染上芬芳。向阳的坡地横展十里烟霞笼罩的树林, 背阴的山谷千丈深壑里露竹丛生。静坐在梧桐树下梳理青丝, 采撷香草亲手编结藤萝的衣裳。