和左达功春日即事二首

吴芾 ·

世途虽反侧,春草自萋迷。 独树花仍发,何枝鹊可栖。 犬羊终逐北,貔虎未征西。 回首长安路,茫茫日欲低。 春色还如旧,吾生愧此心。 功名嗟晼晚,时序忆追寻。 万国豺狼满,重城草木深。 西湖真赏处,空想旧登临。

白话文译文

人世路途虽然反复无常,春草却依然茂盛迷离。孤独的树依旧开着花,喜鹊能在哪条枝头栖息?敌寇终将败逃向北,勇猛的将士尚未西征。回望通往长安的道路,暮色苍茫中夕阳渐低。春光还如往年一般美好,我却愧对这片盎然生机。功业未成空叹年岁迟暮,在季节更迭中追忆往昔。四海之内豺狼当道,层层城郭草木深密。那西湖真正值得赏游之地啊,如今只能空想昔日登临的回忆。