观陈希夷先生真及墨迹邵雍 · 宋未见希夷真，未见希夷迹。 止闻希夷名，希夷心未识。 及见希夷迹，又见希夷真。 始知今与古，天下长有人。 希夷真可观，希夷墨可传。 希夷心一片，不可得而言。 ♥ 0白话文译文未曾见过陈希夷的真容，也不曾见过他的事迹； 只听闻过陈希夷的声名，却未能领悟他的心志。待到亲见他的笔墨遗迹，又得见他的画像真颜， 方知无论是今人古人，天下总有卓然不凡的贤士。陈希夷的真容值得细细瞻仰，他的墨宝应当代代流传； 而他那一片空明澄澈的心境，却是言语所无法道尽的玄妙。