答李仲弘写怀次韵

杨基 ·

休对清江叹逝波,且抛簪佩著渔蓑。 愁边卮酒欢娱少,老后文章感慨多。 燕子绿芜三月雨,杏花春水一群鹅。 聊将白发归来意,总和东风懊恨歌。

白话文译文

不要对着清澈的江水叹息时光流逝,暂且抛开官帽簪饰,穿上渔夫的蓑衣。 忧愁时杯酒相伴,欢乐的时光总嫌太少;年迈后提笔写文章,感慨却越发繁多。 燕子在青绿的草丛间翻飞,三月里细雨绵绵;杏花映着春水,水面游着一群白鹅。 姑且将我这白发人归隐的心意,全都交付给东风,化作一曲懊恼遗憾的歌。