赠长安毕郎中

李洞 ·

高门寒沼水连云,鹭识朱衣傍主人。 地肺半边晴带雪,天街一面静无尘。 朝回座客酬琴价,衙退留僧写鹤真。 从此几迁为计相,蓬莱三刻奏东巡。

白话文译文

高门之下,寒潭碧水遥接云烟,白鹭熟识那朱衣官员,常伴主人身边。终南山半掩晴光,峰顶犹带残雪;长安天街坦荡如洗,一面静谧无尘。退朝归府,座上宾客酬答着名琴的价值;衙务闲暇,留请高僧描绘仙鹤的真颜。自此仕途屡迁,终成掌管财赋的宰相;蓬莱殿中三刻奏对,又随圣驾东巡海天。