蝶恋花 冯友兰《中国哲学简史》结语:人必须先说很多话然后保持静默

胡云飞 · 当代

耳鬓香销魂梦透。 夜夜帏中,心事同消受。 斜月已低西苑柳,卿卿私语还依旧。 倾诉徐徐都听久。 忧乐君知,人是君家妇。 脉脉相看成白首,无言只在多言后。

白话文译文

耳边的发香消散,魂牵梦绕的夜晚。夜夜在帐帷中,彼此的心事共同体会。斜月已经低垂到西苑的柳树旁,你我私语依旧如故。慢慢倾诉,久久倾听。你的忧乐我都知道,因为你是我的人。深情对视直到白头,沉默只在那许多话语之后。