物华楼杨杰 · 宋章郡物华楼上景，江湖城阁画图间。 神仙已古遗踪在，牛斗从今胜气还。 ♥ 0白话文译文登上物华楼眺望章郡风光， 江湖与城阁交织如画卷般悠长。神仙的传说早已飘远，只留旧迹依稀， 而今牛斗星辉之下，天地间充盈着焕然一新的气象。