简茅津渡梁巡检二首

王翰 · 元末明初

游宦天涯二十年,归来双鬓已皤然。 逢人写帖常求米,送客裁诗不当钱。 画虎不成惭我拙,登龙有幸喜君贤。 金龟不惜知音费,也向长安学醉眠。 曾向吴山训子衿,岂期贫病苦相侵。 一身卒岁无衣褐,十口逢灾罄橐金。 载酒久无来问字,绝弦今已少知音。 贤侯与我虽非旧,倾盖相知意更深。

白话文译文

其一: 奔波宦海二十春,归来两鬓白如银。 替人写帖常为换米粮,送客赠诗从不计报酬。 画虎未成羞我才拙,幸登龙门喜遇君贤。 愿散千金酬知己,也学谪仙醉卧长安。其二: 曾在吴山教导众学子,谁料贫病交加苦相缠。 一年到头粗衣难蔽体,突逢灾祸耗尽家中钱。 久无载酒问字客,琴弦断绝知音鲜。 贤侯与我虽非旧相识,倾盖如故情谊更绵绵。