寓杭有感二首

洪焱祖 ·

此郡频来往,如今四十年。 旧交多不在,吾老亦非前。 山寺添新塔,江潮阅几船。 湖边閒眺望,寂寂镜中天。 一器成初售,争先样又新。 低昂百工手,鼓舞四方人。 雕刻知何极,渐磨岂易淳。 光阴并红紫,衮衮付泥尘。

白话文译文

常常来到这熟悉的州郡,转眼已过四十个春秋。往昔知交大多无处寻觅,我也两鬓斑白不复从前。山寺旁添了新的佛塔,江潮边看过多少往来舟船。独自在湖边静静远望,天空寂寥映在明镜般的水面。一件器物刚制成便有人争购,新颖的样式总引得人追捧。工匠巧手赋予它起伏的形貌,赢得四方之人交口赞颂。谁知要经过多少精雕细琢,又怎能轻易打磨出淳厚之风。可惜光阴裹着繁华色彩,终将随尘土消失在滚滚红尘。