霍山

曹松 · 唐

七千七百七十丈,丈丈藤萝势入天。 未必展来空似翅,不妨开去也成莲。 月将河汉分岩转,僧与龙蛇共窟眠。 直是画工须阁笔,况无名画可流传。

白话文译文

七千七百七十丈高的霍山, 每座山峰的藤萝都高耸入天。它展开的峰峦未必像凌空的羽翅, 连绵的山势却似盛放的莲瓣。月光顺着银河在山崖间流转, 僧人与深窟的龙蛇共枕眠。这景象美得让画师也该停下画笔, 更何况世上本无画作能将它留传人间。