初春月寄王眉叟
娇娥对春初，新画一眉月。
脉脉天涯心，迢迢拜瑶阙。
微光射边垒，行客忆离别。
今年十三度，随处见圆缺。
料得山中人，怜我冒风雪。
素衣尘欲缁，玄发星忽忽。
惟此哉生明，偏照归心切。
白话文译文
初春时节，娇娥般的新月悄然浮现，像刚刚描画的一弯纤眉。我怀着深挚的情意遥望天涯，心绪迢迢，仿佛向着天宫礼拜。微茫的月光照向边关的营垒，让行旅之人不禁想起离别的时刻。今年已看过十三回月圆月缺，处处目睹它变幻的姿态。料想山中的故友，该怜惜我正踏越风雪。素白的衣衫快要染上尘灰，乌黑的鬓发已渐如星点散落。唯有这初生的月痕，偏偏映照着我归心似箭的迫切。