和原父扬州六题 其六 蒙谷

欧阳修 ·

一径崎岖入谷中,翠条红刺罥春丛。 花深时有人相应,竹密初疑路不通。

白话文译文

一条小路蜿蜒曲折伸向山谷深处, 翠绿的枝条与嫣红的棘刺缠绕着春日的丛林。花丛茂密之处,隐约传来游人相互应答的声音; 竹林幽深之初,原以为前路已断,但随后又见小径延伸。