丁未七月二日云路七父老携酒过予水帘洞共语甚适湛若水 · 明岩扉半掩水帘遮，宴坐无言到日斜。 七老携壶出云路，来看岩畔落天花。 ♥ 0白话文译文岩石做的门半掩着，被水帘遮挡，我静坐无言，直到太阳西斜。七位老人提着酒壶从云雾缭绕的山路走来，一同观赏岩畔飘落的如天花般的花瓣。