题白鹤庙

徐铉 · 唐末宋初

平生心事向玄关,一入仙乡似旧山。 白鹤唳空晴眇眇,丹砂流涧暮潺潺。 尝嗟多病嫌中药,拟问真经乞小还。 满洞烟霞互陵乱,何峰台榭是萧闲。

白话文译文

平生心向玄妙道,初入仙境如归故山。白鹤晴空长唳影缥缈,丹砂溪涧暮色水潺潺。常叹多病厌汤药苦,欲求真经求退隐闲。满洞烟霞缭绕相交错,哪座峰台可称自在天?