乐大夫挽词五首 其三

骆宾王 ·

昔去梅笳发,今来薤露晞。 彤驺朝帝阙,丹旐背王畿。 城郭犹疑是,原陵稍觉非。 九原如可作,千载与谁归。

白话文译文

昔日送别时,笳声犹在耳;今日归来处,朝露已干,人逝如风。 红骏遥指宫阙,丹旗暗离帝京;城郭依稀如旧,坟茔渐觉陌生。 倘若黄泉可重醒,千秋岁月,谁人与我同归?