李将军歌一首送李天民赴邵武军口巡检揭傒斯 · 元李将军，材且武，儒冠换得兜鍪去。 身疑南极老人星，气食阴山雪毛虎。 雕弧白马金仆姑，天地昂昂此丈夫。 五十方为求盗使，人生何用苦诗书。 寄言邵武诸官长，不是寻常一腐儒。 ♥ 0白话文译文李将军啊，你文武双全，毅然换下文士帽戴上武将的头盔。身姿犹如南极寿星般矍铄，气势仿佛能吞下阴山披雪的白毛猛虎。挎雕弓骑白马手持金仆姑神箭，好一个顶天立地气宇轩昂的大丈夫！五十岁方任捕盗使职，人生何必苦守诗书？特此寄语邵武各位官员：这位可不是寻常迂腐的书生儒士。