道州秋夜南楼即事

吕温 ·

谁念独坐愁,日暮此南楼。 云去舜祠闭,月明潇水流。 猿声何处晓,枫叶满山秋。 不分匣中镜,少年看白头。

白话文译文

谁能体会我独坐的忧愁,在这黄昏时分的南楼。 云彩飘散,舜祠静闭;月光皎洁,潇水长流。 猿声不知从何处响起,枫叶染红群山,秋意正浓。 不经意瞥见匣中明镜,照见少年已是白头。