张建宁赋诗见寄次韵四首

陶宗仪 · 元末明初

移家住近府城东,帘捲垂杨燕子风。 幽梦时惊棋局外,好怀日付酒杯中。 喜于静室观虚白,倦向通途踏软红。 老我无能甘寂寞,溪山还欲与君同。 十年仕宦厌驰驱,随例归休始定居。 门巷每来君子履,杖藜閒过野人庐。 锦心绣口三都赋,玉轴牙签万卷书。 别有高情真自适,或时孤棹或巾车。 文采风流果谪仙,乾坤汗漫兴飘然。 银章朱绂承殊渥,桧楫兰舟济巨川。 兄弟喜看三薛在,古今谁似二疏贤。 朋游散落曾无几,童稚情亲到莫年。 赤霄丹凤邈难俦,鸥鹭为朋只浪游。 田里清淳依谷水,关河迢递隔台州。 西风采采黄花晚,落日离离碧树秋。 白发催人伤老大,少年声价落青楼。

白话文译文

搬到府城东边住下安居, 竹帘外垂杨轻拂燕子穿风徐。 幽梦里思绪常飘到棋局之外, 舒心时每天都把情怀托付酒壶。 爱在静室中凝望虚空白壁, 懒向繁华路踏那软红尘土。 老来无能甘守这寂寞岁月, 却还想与君共赏溪山画图。 十年宦游已厌倦奔波苦辛, 循例归隐方得安顿此身。 门巷里常迎来君子的步履, 拄藜杖悠闲走过农人的柴门。 胸藏锦绣能赋就三都名篇, 牙签玉轴伴我万卷诗书存。 别有一番高情真堪自得, 时而独乘小舟时而驾着巾车漫游云根。 文采风流果然是谪仙之才, 漫游天地间意兴飘逸悠哉。 银章朱绂曾蒙受殊恩厚遇, 桧桨兰舟渡过那浩荡江海。 欣喜薛氏三杰兄弟俱在, 古今谁似二疏那般高贤风采。 旧日知交零落已无多少, 唯有童稚情谊相亲直到暮年未改。 赤霄丹凤终究遥不可及, 只与鸥鹭结伴自在游历。 乡间清淳依傍谷水而居, 关河遥远重重隔断台州天地。 西风阵阵吹黄了晚秋菊蕊, 落日斜照碧树秋色渐离披。 白发催人老去徒生伤感, 少年声名早已散落青楼旧迹。