化州道中寄时子

屈大均 · 明末清初

林深多直木,水涨失清溪。 野草白成路,山花红作泥。 卧惊松子落,行畏夕阳西。 跋涉因何事,图君玉手携。

白话文译文

树林深处多是笔直的树木,河水上涨淹没了清澈的小溪。野草发白铺成了道路,山花落红化作了泥土。躺卧时被松子落下的声音惊醒,行走时担心夕阳西沉。我长途跋涉是为了什么事呢?只希望能与你执手同行。