送刘长舆

薛蕙 · 明

刘子今年少,文章欻老成。 青春动才调,总角已聪明。 父党同交辈,前贤畏后生。 翻然兼鲍照,不啻似阴铿。 历代流传体,千秋著作名。 词场予有托,他日尔横行。

白话文译文

刘君今年年纪轻轻,文章却已老练成熟。青春年华展露才华,童年时就十分聪慧。父辈的同辈朋友中,前辈们都敬畏后生可畏。忽然间兼具鲍照的才气,简直就像阴铿一样。历代流传的文体,千秋万世的著作名声。文坛上我有所寄托,将来你可以纵横驰骋。