守岁寄李梦唐兄胡云飞 · 当代隔岁烟花一万重，明炉红火映眉峰。 一年到此聊堪慰，侍老将儿坐暖冬。 ♥ 0白话文译文隔着一年时光，烟花层层叠叠仿佛有万重之多；明亮的炉火映照着眉峰。一年到了此刻总算可以稍感慰藉，陪伴老人、带着孩子，一起坐在温暖的冬日里。