自蔡河至陈州

刘攽 ·

舟行过林樾,密树相排挤。 仰视青冥天,飞鸟犹不移。 临流方浩叹,照水分鬓眉。 三十有二毛,中肠默兴悲。

白话文译文

小船穿过林间水道,茂密的树木相互簇拥倾轧。抬头望那苍青高远的天空,飞鸟仿佛凝在云中纹丝不动。面对奔流不禁长长叹息,俯看水面映出鬓发眉宇。三十二岁已见斑斑白发,心中顿时涌起无声的悲凉。