梅花 其十三

陈献章 ·

苍烟袅树溪冥冥,夜半江楼笛一声。 怅望错疑溪女折,满头只惯插金樱。

白话文译文

苍茫的烟雾缠绕着树木,溪水在昏暗的夜色中流淌。半夜时分,江边的楼上传来一声笛响。我惆怅地眺望,误以为是溪边的女子在折梅花,然而她们头上插惯的,不过是金樱子花罢了。