解榻

方岳 ·

解榻留云宿,山居事事幽。 长贫吾道在,多病此生浮。 野色连溪暝,虫声满院秋。 那知一丁字,蚤白十年头。

白话文译文

解开床榻,留云同宿,山居生活事事幽静。长久贫穷,但道义仍在;多病缠身,此生如浮萍飘零。野外的暮色与溪流相连,虫鸣声充满院落,秋意正浓。哪里知道,一个“丁”字,早早就让头发白了十年。