秋夜过明卿分韵王世贞 · 明万柝秋声傅，千门月色摇。 楚吟频诮凤，吴语乱争枭。 物议安余薄，时才益尔骄。 生平一尊酒，落魄累清朝。 ♥ 0白话文译文无数巡夜木柝声在秋风中传遍千家，月色在千门万户间轻轻摇荡。楚地的吟咏频繁讥讽凤凰，吴地的方言杂乱地争逐着枭鸟。世人的议论哪里能让我变得浅薄？时下的才俊反而助长了你的骄矜。一生不过是一壶酒相伴，落魄的身躯却拖累了这清明的朝代。