题刘子静丛芳堂诗卷后

唐桂芳 · 元末明初

尔祖榱题旧匾存,遗芳百世在贤孙。 心传信有芝兰种,手植都无荆棘根。 九夏风生泉满洞,三更月转石为门。 买舟欲觅青田县,鸡犬人家第几村。

白话文译文

你祖辈门楣上旧匾依然留存, 百世清芬要靠贤德子孙相传。心中承续着芝兰般的香脉, 亲手培植皆嘉木,不见荆棘杂根。九夏时节清泉满洞凉风起, 三更月色流转映照石门深锁处。想买舟寻访青田仙境, 不知那鸡鸣犬吠的人家在哪处村落?