赠送行六子 其一
北风猎猎吹行舟，客子坎止今乘流。
汀洲立鹭仍飞鸥，定应笑我当退休。
一贫所驱不自由，表表六子古与俦。
知我此意不见羞，送行两舍未转头。
我生甚愧羊荆州，郭吉校君谁劣优。
天气冰井风力遒，召棠芜城甘滞留。
推挽共作平山游，倚栏逸兴浩莫收。
剧谭落屑酒溜油，不许旅寓生羁愁。
饱阅世态谙枵浮，高情如君未易求。
嗟予老矣胡为酬，相与金玉论轲丘。
白话文译文
北风呼啸吹送着行舟，游子刚结束滞留又启程漂流。沙洲上伫立的白鹭与飞旋的鸥鸟，想来会笑我早该退隐山丘。贫寒驱遣身不由己奔走，唯有六君品格卓绝堪与古贤为俦。知我窘境却不以为羞，送行百里仍未转回头。我深愧不及羊祜能济世安州，诸君才德堪比郭吉谁劣谁优？寒天冻井西风正遒劲，甘愿暂留此地览召棠遗踪、芜城旧畴。幸得诸君相伴同游平山楼，凭栏时逸兴勃发不可收。畅谈时妙语如珠佐醇酒，驱散客途羁旅的烦忧。看尽人间虚浮世态早参透，似君等高洁情怀实难求。可叹我年老何以相酬？唯愿与君金石同怀共论孔孟之道亘古长留。