荪溪别墅梅花盛开
白马湖东岁云晏，残雪茅居俯林涧。
邂逅南枝一点春，歘忽䌓花千树粲。
满地峥嵘明月阴，连空窈宨仙云深。
银阙凝光何照耀，蕊宫爽气常萧森。
悠悠物外清游别，淡淡琴中三弄歇。
谩将觞酌冶天和，未怕笛声吹石裂。
青苔坐吟无洒扫，风日清佳春正好。
却念逢春欲白头，岂不令人思远道。
广陵开时明海暾，天平折处横龙门。
绝艳迎人西子湖，暗香随马八公村。
冶亭山寒归梦短，城头欲曙霜角断。
飞花有意送行车，倦客无聊经野馆。
自落三齐又二年，不见玉面生暄妍。
非无红紫纷作阵，转觉涕泪如奔川。
花应笑我长漂荡，失脚真成落尘冈。
那知万里得生还，仍向故园追胜赏。
后时花落芳事阑，黄鸟阴成佳实䌓。
年年看花足吾乐，不妨静寄东轩间。
白话文译文
白马湖东边，岁末天寒，残雪覆盖的茅屋俯瞰着林间溪涧。偶然遇见南边枝头绽开一点春意，忽然间千树繁花灿烂盛开。满地月光皎洁，映着峥嵘花影；天空深远，仙云般浓密。银阙般的光芒闪耀，蕊宫般的清爽之气萧瑟幽深。悠然世外，清雅的游赏别有情致，淡淡的琴声中，三弄琴曲暂歇。随意举杯畅饮，调和天地的和煦，不惧怕笛声吹裂山石。坐在青苔上吟诗，无需洒扫，风日清和，春光正好。却想到逢春时我已白发将生，怎能不让人思念远方的道路。广陵花开时，映着海上朝日；天平山折枝处，横亘着龙门。西子湖畔绝艳的花色迎人，八公村中暗香随马而行。冶亭山寒，归乡之梦短促；城头将晓，霜角声断。飞花有意送别远行的车马，倦客无聊，经过荒野馆驿。自从流落三齐又已两年，不见玉面般温暖明媚的花朵。并非没有红紫繁花纷纷成阵，反而更觉涕泪如奔流。花儿应笑我常年漂泊，失足落入尘网。哪知万里之外得以生还，仍能回到故园追寻胜景。花时已过，芳菲消歇，黄莺在阴处结果，佳果繁盛。年年看花足以让我快乐，不妨静静寄居在东轩之间。