淳祐七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得节字
贾生陈治安，难与绛灌列。
汲黯触公卿，不得补遗阙。
直道非身谋，古今同一辙。
吾观蔡子贤，木讷有志节。
道山得良友，同舍颜色悦。
家学传考亭，议论接贤哲。
尘污具瞻地，两疏愤激切。
当宁垂宽容，在庭竞称说。
屡章丐投闲，一节往司臬。
狱情贵平反，人物宜区别。
要令大江东，精彩与昔别。
君诚给谏姿，上恩讵轻绝。
即当宣室对，忠言合稷契。
白话文译文
贾谊上书论治安，难与绛灌并肩列。汲黯直谏犯公卿，补阙良言终断绝。直道而行非谋身，古今史册墨未歇。我观蔡君德才彰，质朴刚毅志如铁。翰林院中逢知己，同僚相视心欢悦。家学承自考亭训，宏论交接先贤哲。朝堂浊尘蔽众望，两度疏奏意气烈。天子垂衣示宽容，群臣争相称高洁。屡屡请辞求闲退，一持节钺赴刑狱。断案贵在雪冤屈，品人当如镜明澈。要使大江东流处，风华更胜旧时月。君本谏官擎天骨，皇恩岂会轻裁折。他日宣室承顾问，忠言定似稷契杰。