鸳鸯湖上曲
妾本鸳鸯湖上女，能弹琵琶作莺语。
与郎相见得郎欢，床头黄金用如土。
黄金用尽遂不归，妾身憔悴将何依。
可怜徘徊花上月，为郎沽酒典春衣。
春衣典却妾无怨，后夜花开无可典。
寄谢悠悠世上儿，人生虽乐有贫时。
白话文译文
我本是鸳鸯湖畔的女子，琵琶弦间能流出黄莺般的言语。自从与郎君相遇得你欢心，床头的黄金便视若尘土挥霍无虑。黄金散尽你却迟迟不归，我容颜憔悴无所凭依。最怜那花影间徘徊的明月啊，仍为你典当春衣换酒饮。典尽春衣我毫无怨意，只怕往后花开时节再无物可抵。寄语这浮世间的儿郎：人生纵有欢愉，也须记得贫寒来临的时光。